It’s not summer movie season until we get a good old-fashioned teen comedy, and Hulu’s Plan B is here to kick things off. Natalie Morales’ directorial debut is a road movie with a kind heart, excellent leads, and plenty of laugh-out-loud debauchery. After having sex at a house party, perennial good girl Sunny (Kuhoo Verma)…